Descargar transcripción y subtítulos de YouTube

Lee o copia subtítulos existentes de YouTube y descarga SRT, VTT o TXT. Admite pistas manuales y automáticas según su disponibilidad en el vídeo.

Descargar videoShortsConvertir a MP3Descargar subtítulos

Cómo obtener la transcripción de un video de YouTube

  1. 1

    Pega el enlace de YouTube

    Sirve cualquier enlace: watch, compartir o youtu.be.

  2. 2

    Elige el idioma

    Se listan todos los idiomas de subtítulos del video, incluidos los automáticos. Si hay muchos, búscalo directamente: el que elegiste la última vez se selecciona solo.

  3. 3

    Copia o descarga

    Léela en la página, copia el texto completo o descárgala como SRT, VTT, TXT y más.

Por qué elegir esta herramienta de transcripción de YouTube

  • Transcripción completa y legible

    Los subtítulos se unen en párrafos en lugar de miles de fragmentos de dos segundos, para que de verdad se pueda leer.

  • Marcas de tiempo clicables

    Activa las marcas de tiempo y cada párrafo te lleva justo a ese momento del video.

  • Todos los idiomas del video

    Aparecen tanto los subtítulos manuales como los automáticos. Busca para encontrar un idioma al instante: el que elegiste la última vez se selecciona solo.

  • SRT, VTT y texto plano

    SRT y VTT para editores de video y reproductores; texto plano para apuntes, artículos y resúmenes. Los formatos profesionales como TTML y JSON3 están en «Más».

  • Nombres de archivo correctos

    Los archivos se guardan como «Título del video.es.srt», no como un f.txt sin nombre.

  • Procesado en tu navegador

    Lee, copia y convierte archivos en tu dispositivo. La extracción está sujeta a los límites de cuenta y solicitudes.

Herramientas relacionadas

Preguntas Frecuentes

No. Esta herramienta lee los subtítulos que YouTube ya tiene. Si un video no tiene subtítulos manuales ni automáticos, no hay nada que extraer: en ese caso necesitarías una transcripción de voz a texto.