Baixar legendas e transcrição do YouTube

Leia ou copie legendas existentes do YouTube e baixe SRT, VTT ou TXT. Compatível com faixas manuais e automáticas disponíveis no vídeo.

Baixar vídeoShortsConverter em MP3Baixar legendas

Como obter a transcrição de um vídeo do YouTube

  1. 1

    Cole o link do YouTube

    Funciona com links watch, de compartilhamento e youtu.be.

  2. 2

    Escolha o idioma

    Todos os idiomas de legenda do vídeo aparecem na lista, inclusive os gerados automaticamente. Se tiver muitos, é só buscar — e o idioma que você escolheu da última vez já vem selecionado.

  3. 3

    Copie ou baixe

    Leia direto na página, copie o texto inteiro ou baixe em SRT, VTT, TXT e mais.

Por que escolher esta ferramenta de transcrição do YouTube

  • Transcrição completa e legível

    As legendas são unidas em parágrafos, em vez de milhares de trechinhos de dois segundos — assim dá para ler de verdade.

  • Marcações de tempo clicáveis

    Ative as marcações de tempo e cada parágrafo leva direto àquele momento do vídeo.

  • Todos os idiomas do vídeo

    Legendas manuais e automáticas aparecem juntas na lista. Busque para achar um idioma rapidinho — o que você escolheu da última vez já vem selecionado.

  • SRT, VTT e texto puro

    SRT e VTT para editores de vídeo e players, texto puro para anotações, artigos e resumos. Formatos profissionais como TTML e JSON3 ficam em “Mais”.

  • Nomes de arquivo certinhos

    Os arquivos são salvos como “Título do vídeo.pt.srt”, e não como um f.txt sem nome.

  • Processado no navegador

    Leia, copie e converta arquivos no seu dispositivo. A extração segue os limites da conta e das solicitações.

Ferramentas relacionadas

Perguntas Frequentes

Não. Esta ferramenta lê as legendas que já existem no YouTube. Se o vídeo não tiver legendas manuais nem automáticas, não há nada para extrair — nesse caso, o que você precisaria é de uma ferramenta que transforma fala em texto.